Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи Магії і Чарів Гоґвартс. Ельф Доббі попереджає Гаррі про небезпеку, яка чекає його там, і просить більше не повертатися в Гоґвартс. Гаррі не слідує пораді ельфа і стає свідком страшних подій, що розгортаються в школі. Один за іншим її мешканці виявляються під впливом злих чарів, що перетворюють їх у закляклі статуї. А Гаррі весь цей час чує зловісний голос, який, здавалося б, йде з нізвідки. Незабаром учні довідаються про існування страшної Таємної кімнати, відкрити яку в змозі тільки єдиний спадкоємець Салазара Слизерина. Усі думають, що Таємну кімнату відкрив саме Гаррі і звільнив ув’язнений у ній Жах, адже справа в тому, що Поттер уміє розуміти змій і говорити на їхній мові. Гаррі Поттер – змееуст! А саме цим і був знаменитий Слизерин.

Тривалість: 02:40:59 
Якість: BDRip 
Відео: 
кодек: XviD 
розмір кадру: 720 х 304 
бітрейт: 1543 кб/с

Аудіо: 
мова: українська 
переклад: багатоголосий закадровий 
кодек: AC3 5.1 
бітрейт: 348 кб/с

Джерело озвучення: Новий канал